III. Effect of Cycloheximide on the Recovery from B~-Induced Unbalanced Growth

When cycloheximide is added to (B12)-deficient cultures before or after replenishment of the cells with B12, reversion of these cells is inhibited. This inhibition is not caused by interference of the inhibitor in the uptake of B~2 as measured by division kinetics. Cycloheximide does not inhibit the initial increase in the rate of DNA synthesis caused by B~z replenishment, but within 30-45 rain the rate decreases and DNA synthesis ceases. Cycloheximide added to replenished deficient cells after completion of DNA duplication inhibits cell division. The total cellular protein and RNA in replenished cells treated with cycloheximide does not change. B~2 added to deficient cells does not stimulate the incorporation of [14C]leucine into protein during resumption and completion of DNA duplication. However, there is a large increase in [14C]leucine incorporation into the protein of these cells soon after completion of DNA duplication and before resumption of cell division. The addition of cycloheximide to Bt2-replenished or to nonreplenished deficient cells rapidly inhibits the incorporation. We suggest that the addition of B~ accelerates the rate of DNA synthesis in the deficient cells and that possibly no new protein synthesis is required except for mitosis. However, protein synthesis is needed for continuous DNA synthesis.